Uvod

Poštovani učenici!
Ministarstvo obrazovanja već godinama izdaje brošuru „Obrazovanje nakon završene osnovne škole“ sa informacijama o srednjoškolskom obrazovanju. Brošura je pre svega namenjena učenicima koji završavaju osnovnu školu i šalje im se svakog proleća. Ove godine brošura neće izaći u štampi, nego će se samo izdati na internetu. Tekst je obrađen na način koji će olakšati pronalaženje informacija u njemu na internetu. Na primer, pronalaženje međusobno povezanih informacija, recimo o sadržaju obrazovnog smera i u kojim školama se ti smerovi nalaze, je jednostavnije na internetu. Internet stranice svih srednjih škola su povezane, a na njima možete naći detaljne informacije o samim školama, njihovim programima i uslugama koje nude. Ovo internet izdanje je ...

Poštovani učenici!
Ministarstvo obrazovanja već godinama izdaje brošuru „Obrazovanje nakon završene osnovne škole“ sa informacijama o srednjoškolskom obrazovanju. Brošura je pre svega namenjena učenicima koji završavaju osnovnu školu i šalje im se svakog proleća. Ove godine brošura neće izaći u štampi, nego će se samo izdati na internetu. Tekst je obrađen na način koji će olakšati pronalaženje informacija u njemu na internetu. Na primer, pronalaženje međusobno povezanih informacija, recimo o sadržaju obrazovnog smera i u kojim školama se ti smerovi nalaze, je jednostavnije na internetu. Internet stranice svih srednjih škola su povezane, a na njima možete naći detaljne informacije o samim školama, njihovim programima i uslugama koje nude. Ovo internet izdanje je dostupno na devet jezika.

Srednjoškolsko obrazovanje na Islandu je otvoreno svima. U zemlji ima oko 30 srednjih škola i svaka od njih ima svoje karakteristike i naglaske. Cilj svih škola je da pruže najbolje moguće obrazovanje svojim učenicima. Obrazovna ponuda i usluge škola se obogaćuju iz godine u godinu, a broj srednjoškolaca se poslednjih godina značajno povećao. U novom zakonu o srednjim školama su jasno određena razna prava učenika i njihove mogućnosti za obrazovanje. Na primer, osobama uzrasta 16 i 17 godina je sada zakonom garantovano pravo da pohađaju srednju školu.

Dragi učenici desetog razreda! Vi ćete ubrzo završiti obavezno obrazovanje i vreme je da odlučite šta ćete raditi sledeće školske godine. Od sveg srca vam savetujem da sledeće jeseni nastavite vaše školovanje. Obrazovanje je najveće bogatstvo čoveka. Obrazovanje nam koristi u svakodnevnom životu i radu i niko nam ga ne može uzeti. Vi treba da odlučite koja škola najviše odgovara vašim interesovanjima, talentu i planovima za budućnost. Koristite internet stranicu ,, Obrazovanje nakon završene osnovne škole“. Posetite internet stranice srednjih škola. Razgovarajte sa roditeljima, nastavnicima i pedagozima u osnovnim i srednjim školama. Na taj način ćete se najbolje pripremiti za upis i pohađanje srednje škole.

Katrín Jakobsdóttir
Ministarka obrazovanja